Καλά Χριστούγεννα και Ευτυχισμένο το Νέο Ετος
(Kala Khristougenna kai Eutukhismeno to Neo Etos)
Kala Christougenna Ki'eftihismenos O Kenourios Chronos

Het oude jaar gaat

Het oude jaar gaat,

laten we feest vieren, jongens,

en laat het verdriet om het afscheid slapen in ons hart.

refrein

Oud jaar, ga nu weg,

jouw beurt is nu voorbij

het nieuwe is gekomen met cadeautjes

en met liedjes en met vreugde.

refrein

Maar ook al ga je ver van ons weg,

in ons hart zal altijd voortleven

elk verdriet en elke vreugde

die we samen hebben doorgemaakt.

Liefs Frank en Annelies